Elefunk.

Na dzisiaj mam dla was relację z III Spotkania Blogerek jakie miało miejsce w Szczecinie. Cała impreza odbyła się 16 lutego w lokalu Elefunk. Atmosfera jak zawsze była niesamowita, z tymi dziewczynami można całą noc przegadać i dobrze się bawić. Spora część z nas miała jakaś okazje do świętowania: swoje urodziny albo bloga, które były lub zaraz będą. ( Raz, dwa i mój blog będzie świętował swój pierwszy roczek! :) 
Pewnie i dlatego większość dziewczyn ubrana była w wystrzałowe kiecki. I znalazła się okazja by założyć moją nową styczniową zdobycz. Mam nadzieję że w najbliższym czasie uda mi się zaprezentować wam zdjęcia całego outfitu. Szkoda że nie udało mi się poprosić naszego fotografa Łukasza o kilka zdjęć, pomyślałam o tym po spotkaniu :)

For today I have for you relation from the 3rd Bloggers Meeting that took place in Szczecin. The whole event was held on February 16 at Elefunk club. As always, atmosphere was amazing, with these girls You can chat and have fun all night. A large portion of us have had some reasons to celebrate: a birthday, or a blog anniversary (soon my blog will have its first year :) 
Therefore most of the girls wore amazing dresses. I found the opportunity to wear my January's "prey". I hope that soon I can show you photos of the whole outfit. It's a pity that I couldn't ask our photographer  Łukasz a few pictures, I thought about this just after the meeting :)


I oto wszystkie blogerki obecne na tym spotkaniu ( wraz ze mną 20 Div :)
That's all bloggers who were at our meeting ( including me 20 divas :)
Visna, Sparkle, Martiaa, Czarna, Sylvieu, Ola, Gosia, Szafa, Katsuumi, Curly, Kasia, Justyna, Sun, Kasia, Anita, Ash, Parasola, Hahoda, Laila, Agnes.

Dodatkowo obecna była przedstawicielka marki Reserved, która zaprezentowała nam przedpremierowy filmik z sesji zdjęciowej z Cara Delevingne. Natomiast pani z Paese zapoznała nas kosmetykami tejże marki. 
Po tym spotkaniu każda wróciła z pełnym kartonem prezentów od wielu firm. Mama Justyny zrobiła dla każdej przepiękne bransoletki. 

In addition, a representative of the Reserved brand was present and she introduced us to pre-premiere video from photo shoot with Cara Delevingne. While lady from Paese familiarized us with cosmetics of the brand.
After this meeting, each of us returned home with a full box of gifts from many companies. 
Moreover Justine's Mom made ​​for us beautiful bracelets.

Diva, Rimmel, Apis Cosmetics, Floslek, Mosquito, X-Moda, Drogeria Elfrodo, Ziaja, Coquet, Sonho, The Body Shop, Barwa, Costume Jewellery, Vivid Jewels, E-Clover, Donegal, Pilomax, Koszulki DTG, Lambre, NaoNail, Biosilk, Everyday Minerals, Biały Jeleń, Macadamia Natural Oil, Naszyjnikimie, K&trend, Fashion Hand, Style up, biżuteria-mucha oraz PassionRoom przesłały dla nas rzeczy które widzicie poniżej :)

All these companies ( higher on violet ) have sent to us the things that you see below :)

Wszystko dokładniej pokaże wam w swoim czasie na blogu :)
 
All these things will be shown in right time on my blog :)

I wanna feel you now...

Wybaczcie mi że tyle musieliście czekać na nowy post, ale już jestem z nowym outfitem.

Tak się cieszę że mieszkam w Szczecinie, zawsze jest gdzie wyjść i porobić zdjęcia. Mam w głowie tyle pomysłów które tylko czekają na realizację... i na wiosnę. Przeszukując jakiś czas temu internet natrafiłam na sporo starszych, fajnych piosenek. Stąd też mój tytuł postu odnoszący się do piosenki Mata Pokory (jakie z niego CIACHO w tym teledysku! ) i Patricii Kazadi. W sumie to ona zainspirowała mnie do noszenia takiego płaszcza, zwykłej czapki i litów.

Forgive me that You had to wait so much for a new post, but here I'm with new outfit.

I'm so glad that I live in Szczecin, there is always place to go out and take pictures.  I have so many ideas in my head just waiting for the realisation... and in the spring. By searching the internet some time ago I came across a lot of older, cool songs. That's why my post title refers to Patricia Kazadi's and Matt Pokora's (He looks SO GOOD on this vid! ) song. Generally she inspired me to wear this coat, the usual hat and blockheels.

Podczas robienia zdjęć przybył do mnie czworonożny towarzysz, który był bardzo zainteresowany tym co robię. Oczywiście nie obeszło się bez wspólnych fotek. 

Nie wiem dlaczego ale nie przepadam za swetrami. Natomiast ten z dzisiejszego postu jest jedynym który uwielbiam i nie oddałabym go za żadne skarby. Jest mięciutki, długi a do tego ze słodkim serduchem i perełkami. Nie chciałam aby cokolwiek innego odwracało uwagę od swetra dlatego założyłam do niego szare rurki i czarne kozaki. Z biżuterii wybrałam jasnoróżowe róże które dostałam jakiś czas temu od mojego M. Podobne kolczyki znajdziecie tutaj.

When taking pictures four-legged companion has come to me. He was very in interested in what I do. Of course, there were some common pictures. 

I do not know why but I do not like sweaters. However, this one from today's post is the only one that I love and wouldn't give it for the world. It is soft, long and have cute heart and pearls.  I didn't want anything to  distract attention from the sweater that's why I wore a gray tube pants and black boots. And about jewelry, I picked light pink roses that I received some time ago from my M. Similar earrings can be found here.

 płaszcz (coat) - River Island / sweter (sweater)- New Look / spodnie (pants) - Vero Moda / kolczyki (earrings) - Primark / buty (shoes) - Merg.pl / komin (chimney)- nn / czapka (hat) - H&M

Gold on neck.

Dzisiaj oficjalnie zaczyna się okres sesji - najgorszy czas dla studentów. Moja "sesja" zaczęła się tydzień temu. Całe szczęście że pomiędzy nauką na zaliczenia udało mi się znaleźć chwilę na zdjęcia i przygotowanie postu dla was.

Kilka dni temu dostałam tonę folii bąbelkowej* a w niej ukrytą złotą kolię i niespodziankę w postaci małych, srebrnych kolczyków z kryształkiem.To wszystko od lovelywholesale . Tych ostatnich brakowało mi od jakiegoś czasu w szkatułce.
*Wiedzieli jak ukoić nerwy zestresowanej studentki  (kocham folię bąbelkową! :)

Długo nie umiałam przekonać się do jasnobrązowej narzutki, wydawało mi się że nie najlepiej na mnie wygląda dopóki nie założyłam jej do litów, pierścionka w pawie oczka i nowej kolii. Jak dla mnie to strzał w dziesiątkę. Jest prosto,wygodnie i dzięki naszyjnikowi troszkę elegancko. Do takiego outfitu zrobiłam ciekawą przeplatankę z włosów z tyłu głowy.

Today officially begins the period of the exam session - the worst time for students. My "session" began a week ago. Fortunately I had a little spare time for photos and new post for You.

A few days ago I got a ton of bubble wrap* and gold necklace hidden inside of it plus a little surprise- small, silver earrings with crystals. That all from lovelywholesale . Really great gift for me, because I never had them in my jewelry box.
* They knew how to soothe nerves of stressed student (I love bubble wrap :)

For a long time I couldn't become found of my light brown cloak. It seemed to me that it doesn't look good at me until I wore it to the block heels, peacock eyes ring and a new kolia. As for me - jackpot.  It's simple, convenient and, thanks to kolia, elegant. For this outfit I made an interesting hair interweave of the hair on the back of the head.

 

   

narzuta (cloak)- Only / bluzka (shirt) - H&M / spodnie (pants) - Primark / buty (shoes) - nn / pierścionek (ring)- nn / kolia - lovelywholesale

Jeszcze tydzień temu w witrynach sklepowych nie można było nic innego dostrzec jak wielki napis SALE. A że jestem kobietą i to ciekawską, nie umiałam oprzeć się pokusie przejrzenia wszelkich półek i wieszaków. Dobrze że robiąc zakupy myślę ekonomicznie i kupuje rzeczy które założę do min. trzech innych. To taka jedna ze złotych zasad wyprzedaży znaleziona w pewnej modowej książce. I tak w ten sposób zostałam "mamusią" dwóch sukienek, dwóch par butów, nowej biżuterii i olejku do włosów. Sukienki i buty zaprezentuję wam w odpowiednim czasie a dzisiaj pokaże wam resztę zakupów.

Just a week ago, in shop's windows there was nothing else to see but big inscription SALE. Well, I'm a woman, curious women. So I couldn't resist the temptation to view all the shelves and hangers. Good for me that when I do shopping I have "economic thinking", so I only buy things that I can wear for at least 3 others cloths. It's one of the golden rules of sales found in certain fashion book. And so in this way I became "mommy" of two dresses, two pairs of shoes, new jewelry and hair oil. Dresses and shoes will be presented to you in a timely manner and today I'll show you the rest of the purchases.

lovelywholesale, Mohito, Avon, Cropp

Avon

I z wielkim bólem serca powracam do moich notatek...Czytającym mnie studentom życzę zdanej sesji! :)

And with great pain in my heart I return to my notes... For all students who read this - I wish you to pass the examination session! :)

Cherry blossoms on Cherry.

Nadal trwa mroźna zima i zrobienie zdjęć na zewnątrz w sukience, jest dla mnie niemożliwe. O wiele przyjemniej jest przy kubku przepysznej gorącej czekolady z bita śmietaną w Cinnamon Garden. Żałuje tylko że miałam zbyt mało czasu, by pokusić się na coś więcej z menu kawiarni. Może to i lepiej, bo bym tam majątek straciła i przytyła kilka kilogramów :)

Gwiazdą dzisiejszego postu jest czarna sukienka z szyfonowym rękawem i "skrzydłem" do tego satynowe szpilki open toe z kokardkami z tyłu. Niestety nie udało mi się uchwycić na zdjęciach całego uroku sukienki, na żywo prezentuje się lepiej. Miała być moja kreacją sylwestrową, ale niestety plany uległy zmianie i nie miała swojego debiutu. 

Nie chcąc "przeciążać" stylizacji do sukienki założyłam tylko małe kolczyki kryształki. Cekiny na rękawie przy nadgarstku wyglądają jak gruba bransoletka :) 

Wspomniałam o sukience na początku postu a o tytułowych wiśniowych kwiatach dopiero tutaj. Na mojej lewej łopatce "zakwitły" przepiękne kwiaty wiśni. To jedyny kolorowy akcent w tym outficie. Nie jest prawdziwym tatuażem tylko sztucznym od Fake Tattoo.  

Może w przyszłości się skusze na takie prawdziwe cudo :)

Cold winter still continues and taking photos outside in dress is impossible for me . It is more pleasant with a cup of delicious hot chocolate with whipped cream in the Cinnamon Garden. I only regret that I hadn't enough time to order something more. Maybe it's better because I 'd have lost a fortune there and put a few kilograms on weight  :)

The star of the present post is a black dress with chiffon sleeve and "wing", to this satin open toe heels with bows behind. Sadly I failed to grasp in pictures the charm of dress, in real it looks better. That dress was to be my New Year's Eve creation, but my plans changed and it didn't have a debut.

I didn't want make outfit "heavy" so I wore only small crystal earrings. Sequins on the sleeve at the wrist looks like a thick bracelet :)
On the top of this post I said about dress but didn't about title cherry blossoms. On my left blade-bone
"blossom" beauty cherry flowers. It's only colourful element in this outfit. It isn't a real tattoo but fake from Fake Tattoos. Maybe in the future I will make a real tattoo :)

 

 

sukienka (dress) - Club L / buty (shoes) - CCC / kolczyki (earrings) - Avon / tatuaż (tattoo) - Fake Tattoos

 Mam nadzieję że spodobał się wam ten post i będziecie czekać na następny :)

I hope that you enjoy this post and you will be waiting for next :)

eFoxCity

Dzisiejszy cały post poświęcony będzie stronie efoxcity.com.
Na stronę trafiłam przypadkiem i od razu zaciekawił mnie jej asortyment. Firma nie ogranicza się tylko do produktów dla kobiet, oferuje również ciuchy dla tej brzydszej płci :)
Jako że jestem ogromną maniaczką ślicznych sukienek i biżuterii, pierwsze co zrobiłam to zajrzałam w zakładki Fashion Dresses , Wedding Party Dresses i Jewelry. Znajdziecie tam popularne suknie ślubne , przecenione suknie studniówkowe i tanie suknie wieczorowe .

Today's post will be dedicated to efoxcity.com page.
I found this website accidentally but their assortment totally intrigued me. The company is not limited to the products for women, they also have cloths for uglier sex :)
Since I am a huge maniac of cute dresses and jewelry the first thing that I checked was Fashion Dresses , Wedding Party Dresses i Jewelry tabs. You can find there popular wedding dresses , discount prom dresses i cheap evening dresses .

Znalazłam tam tyle pięknych i cudownych sukienek, że nie mogłam oderwać wzroku od monitora. I to dosłownie! To co, że nie miałabym gdzie ich zakładać, ważne że byłyby moje :)

Poniżej kilka rzeczy które wpadły mi w oko. Więcej znajdziecie na eFoxCity :)

I found there so many beautiful and wonderful dresses that I couldn't take eyes off the monitor. Literally! It doesn't matter that I wouldn't have any opportunity to wear them. I just want them :)

Here are a few things that went to my taste. More can be found on eFoxCity :)

Nie dawno zakochałam się w intrygujących, niecodziennych blyskotkach m.in. w koliach i pierścionkach na dwa palce. Według mnie taka biżuteria jest modowym "must have" i powinna być wiecznie modna! eFoxCity ma w asortymencie dużo biżuterii uwielbianej przez dzisiejsze blogerki. Poniżej pokaże wam najciekawsze z nich.

Not long ago I fell in love with intriguing, unusual glitters such as the kolias and rings on two fingers. In my opinion such a jewelry is a fashion "must have" and should be eternally fashionable! eFoxCity have a lot of jewelry loved by today's bloggers. Below I'll show you the most interesting of them.

W komentarzach możecie zostawiać linki do rzeczy które wam się najbardziej spodobały z eFoxCity. Z wielką przyjemnością popatrzę co wybraliście :)

In comments You can leave links to the things that you liked the most on the eFoxCity. With great pleasure I'll check what You chosen and what You like : )