Pierwszy konkurs! First contest!

Mam dla was ogromna niespodziankę :)

W dzisiejszym poście mam wielki zaszczyt ogłosić pierwszy konkurs odbywający się na moim blogu.

Nagrodami w konkursie są trzy zestawy modnej biżuterii, które są sponsorowane przez PassionRoom.


I have a huge surprise for you :)

In today's post, I have the honor to announce the first contest which takes place on my blog.

Prizes include three sets of fashionable jewelry, which are sponsored by PassionRoom.

W skład każdego zestawu wchodzi wisiorek i pierścionek z kameą, kolczyki z kokardka i szklanym serduszkiem oraz naszyjnik "Love is patient"  z ozdobnym zapięciem.

Each set comes with a necklace and a ring, earrings with cockade and glass heart, necklace "Love is patient" with decorative buckle.

  

Photos

 Ze względu na zbliżająca się moją maturę, mam teraz  mało czasu na przygotowanie outfitów, dlatego też w dzisiejszym poście będzie trochę o fotografii.

Because of my upcoming high school exams, now I have little time to prepare outfits and therefore in today's post there will be a bit of photography.


A to w wolnym czasie od nauki :)

And this what I do in my spare time from school :)

Pokaże wam kilka zdjęć które zrobiłam bez użycia jakichkolwiek dodatków typu blenda czy lampa błyskowa, tylko polegając na naturalnym świetle słonecznym.

I will show you some pictures that I made without using any additives like blend or flash, just relying on natural sunlight.

Happy B-Day Visna !

I oto nadszedł 20 kwietnia !

Moje urodzinki ♥

Mam dużo przygotowań przed imprezą, mam nadzieje że się wyrobie z wszystkim.


Oto kilka zdjęć mojego tortu w kształcie pudełka- prezentu, który sama zrobiłam w dzień imprezy :)
Delikatny biszkopt przekładany kremem waniliowym, kwaśnym porzeczkowym dżemem i kremem ajerkoniakowym. Całość pokryta białym lukrem plastycznym i ozdobiona lukrowa kokardą.

And it's 20th April !

My birthday  ♥

I have many things to do before a party. I hope I will do everything in time.

Here you have some photos of my cake  in the shape of a gift box, which is my handmade :)
A delicate sponge cake layered with vanilla cream, sour blackcurrant jam and eggnog cream . The whole covered with white icing-sugar and decorated with ribbon.

I wanna by a pretty sailor girl !

Tadam...! A oto mój drugi  outfit . Tym razem mam dla Was dużo więcej zdjęć :)

    Połączyłam błękit i granat jeansu z marynarskimi paskami, złotem i czerwienią. Zdecydowałam się wyeksponować długość nóg wysokimi czerwonymi szpilkami i bluzką wsadzoną w spodnie. Do tego założyłam ciemno jeansową katanę z podwiniętymi rękawami by były widoczne rękawy bluzki.

    Całość dopełniłam siwym paskiem ze złotą sprzączką, naszyjnikiem z kotwicą i sterem oraz pierścionkiem na dwa palce w kształcie klucza.

   Większość czasu przeznaczonego na przygotowania zleciało mi podczas robienia loków. Fryzura ta, moim zdaniem, najbardziej pasuje do tej stylizacji. Wiatr jednak lekko popsuł moje dzieło, co można dostrzec na zdjęciach :)

Tadah ...! Here is my second outfit. This time I have a lot more pictures  for you  :)

   I combined the blue and dark blue of jeans with sailor stripes, gold and red. I decided to expose the length of the legs with red high heels and blouse inserted in the pants. Moreover I wore dark jeans katana with rolled up sleeves so blouse's sleeves are visible. 

  To fulfill the outfit I added gray belt with gold buckle, necklace with anchor and helm and a ring on two fingers in the shape of a key. 

  Most of the time spent on preparing passed while doing curls. In my opinion this hairstyle, the most suitable for this styling. However wind slightly spoiled my work, which can be seen in the pictures :)

bluzka / Pimkie, spodnie / Denim CO - Primark, kolczyki / Avon, naszyjnik / Avon , pierścionek / Allegro , buty / New Look

shirt / Pimkie, pants / Denim CO - Primark, earrings, / Avon, necklace / Avon , ring / Allegro , shoes / New Look

Do tego zestawu wybrałam prosty makijaż. Kocie oko + koralowe usta =  ♥
Paznokcie pomalowałam na matowy żółty kolor kontrastujący z ciemnym kolorem.

Make up 
♥ oczy- eyeliner w płynie/ Eveline
♥ usta - szminka 'Can't Resist Coral' / Avon

For this set I chose a simple makeup. Cat's eye + coral lips  = ♥
I painted my nails dull yellow color contrasting with the dark color.

Make up
♥ eyes - eyeliner /Eveline
♥ lips - lipstick  'Can't Resist Coral' / Avon




Visna  ♥

Inspirations

Od dłuższego czasu marzy mi się marynarski outfit w którym królują czerwień oraz granatowo - białe paski.

Jeśli pogoda dopisze to już na początku kwietnia powinny być zdjęcia z sesji :)

A oto kilka inspiracji


For a long time I've dreamed about a sailor's outfit where white stripes, reds and blues plays major role.

If the weather permits I'll upload photos from the session on the first days of April :)

Here we go with some inspirations

 

Visna

Believe.

Zgodnie z obietnicą nadchodzi mój pierwszy outfit :)

Trochę zmarzłam podczas robienia zdjęć, ale czego nie robi się dla bloga.

Dzisiejszy zestaw należy do klasycznych. Szare rurki, biała bluzka na krótki rękaw, czarny żakiecik (oczywiście podwinięte rękawy-  moja wielka miłość ) oraz zamszowe szpilki open toe.
Takie zestawy są na każdy dzień i to dodatki graja tu główną rolę. Ja postawiłam na turkusowe, błyszczące paznokcie, czerwoną torebkę na pasku oraz wisiorek i pierścionek z sową.

 2w1 Torebkę można nosić na ramieniu lub odczepić pasek i jest jako kopertówka.

spodnie- Vero Moda / żakiet - New Look / bluzka- H&M / torebka - Avon / naszyjnik, pierścionek - Allegro / buty - Allegro

A oto zapach wybrany przeze mnie na miesiąc kwiecień

Secret Fantasy Star Avon / 50 ml

Opisałabym go w trzech słowach. Słodki, delikatny i romantyczny. Uwielbiam go!

 

Mam nadzieję że tym postem nie zawiodłam nikogo :)

Visna

Witajcie :)

Witam wszystkich na moim blogu :)

Mam na imię Patrycja, ale większość osób mówi mi Visna (i to imię bardziej mi odpowiada :) )


Od roku zajmuję się fotografią i kolejnym krokiem w tym kierunku jest ten blog. Zamierzam połączyć tu elementy mody, wizażu i fotografii. Mam nadzieję, że uda mi się to osiągnąć.


A w wolnym czasie, gdy nie robię zdjęć, sięgam po kartki papieru i rysuje. Może kiedyś  uchylę rąbka tajemnicy i pokaże moje dzieła :)


Już w następnym poście pokaże mój pierwszy outfit. Zdradzę tylko że to będzie prosty ale elegancki zestaw, w którym główną rolę grają dodatki.

Trzymajcie za mnie kciuki ! <3

Wiosna nadchodzi i chciałbym coś zrobić z włosami. Znalazłam kilka inspiracji :)

 

I co wy o tym sądzicie? :)  

 p.s. Photos - Visna - moja strona ze zdjęciami  Lajkujemy  :)

Visna